การแสดงความเป็นเจ้าอขง

โครงสร้างภาษา   ～の～ เป็นคำช่วยเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ โดยมีรูปแบบการใช้งาน คือ   「N1」＋の＋「N2」   「ประธาน」＋の＋「คำนาม」

ตัวอย่าง (1) ① 私 の 名前 は 山田 です。 Watashi no namae wa takashi desu ฉันชื่อยามาดะครับ/ค่ะ (ชื่อของฉันคือยามาดะครับ/ค่ะ)   ② 私 の ペット は 犬 です。 Watashi no petto wa inu desu สัตว์เลี้ยงของฉันคือสุนัขครับ/ค่ะ   ③ 私 の ペット の 名前 は ポチ です。 Watashi no petto no namae wa pochi desu สัตว์เลี้ยงของฉันชื่อโปจิครับ/ค่ะ (ชื่อของสัตว์เลี้ยงของฉันคือโปจิครับ/ค่ะ)   ④ ポチ は 私 の ペット です。 Pochi wa watashi no petto desu โปจิเป็นสัตว์เลี้ยงของฉันครับ/ค่ะ

คำอธิบาย 1) の เป็นคำช่วยเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น 私の本 (Watashi no hon) หนังสือของฉัน 2) การใช้ の จะใช้หลายครั้งเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของซ้อนกันก็ได้ เช่น 私の友達の本　(watashi no tomodachi no hon) หนังสือของเพื่อนของฉัน

อ่านตรงนี้หน่อยนะ !! 1) วิธีพูดภาษาญี่ปุ่นให้เพราะ คือ พูดคำช่วยให้ติดกับคำข้างหน้า และอาจหยุดเล็กน้อย แล้วจึงพูดต่อไป เช่น ตัวอย่างที่ 3 : 私のペットの名前はポチです (Watashi no petto no namae wa pochi desu) ควรพูดว่า Watashino pettononamaewa pochidesu